御沟 赐书

译文

圣上本就天赋非凡，才华技艺都无与伦比。时常在处理繁多政务的闲暇之时，挥毫运笔如有神助。在游乐之时也不忘使用它（才华）来安定四方百姓。广泛地颁布诏令及赏赐于群臣，接连不断地从宫中发出。那诏书如同毰毸（péi sāi）的灵凤飞翔，又似愤怒的虬龙振奋而起。清明得像四海的秋天，和熙得如天下的春天。愚笨的臣子如微小的土芥，也受到圣上同样的恩泽。希望能推衍圣上赐书的深意，直接以古人的道义来陈述。士人原本就该学习先王，所求的是义与仁。农民应当从事耕种收获，从早到晚在田间辛勤劳作。各种工匠要备办实用的器具，而不去从事刺绣等华而不实之事。众多商人应使货物互通有无，而不去贩卖珠宝翡翠等珍奇之物。这四种职业既然都交互发展良好，就会使风俗教化变得纯正。人和且衣食丰足，上天就会降下祥瑞。皇上的心思正在于此，并不是要显示自己高人一等。

注释

毰毸

形容羽毛披散的样子，这里形容诏书像披散羽毛的灵凤飞翔，péi sāi

鬰怒

气势盛积、愤怒的样子

土芥

泥土和小草，比喻微贱的东西

稼穯

种植和收割，泛指农业劳动，sè

甽亩

田间，亦指垅沟和田埂，zhǔn mǔ

殊祥

特殊的祥瑞

赏析

这首诗在文学手法上，运用了大量的铺陈手法，如对不同阶层‘士、农、工、商’应做之事的罗列，详细地阐述理想中的社会秩序，条理清晰地表达出自己的观点。从情感表达来看，诗人对圣上充满崇敬，如‘上圣固天纵，英艺皆绝伦’，表达出对圣上才华能力的钦佩；同时也表达了对理想社会的向往之情，希望各个阶层各司其职，从而实现‘人和衣食丰，天应殊祥臻’的理想境界。在意境营造方面，诗中‘清若四海秋，熙如天下春’描绘出清正和熙的天下景象，给人以开阔、美好的感觉。主题思想上，一方面歌颂圣上的圣明和恩泽，另一方面表达了对理想社会秩序的构建以及希望通过各阶层的努力达到社会和谐的愿景。整首诗风格庄重，用词严谨，结构较为工整，层层递进地表达出多重内涵。

速览

《御沟 赐书》是宋代诗人司马光的作品，主题为颂圣、理想国、阶层职责、庄重。上圣固天纵，英艺皆绝伦。 时乘万几闲，翰动如有神。 用之当豫游，不忘安四民。 匪颁及群下，络绎来中宸。 毰毸灵鳯翔，鬰…