御沟 怪石

译文

过去生长在江湖边，如今与松桂相邻。有着像老龙脊背上的圭角，又似秋剑的锋棱。布满杂乱的枯苔斑点，交错着衰败的莎草叶子。会让成都人，再次取用它来占卜。

注释

圭角

圭的锋芒有棱角，比喻人的言行奇特刻薄。这里形容怪石的棱角。guī jiǎo

铗

剑柄，这里比喻怪石的锋棱。jiá

历乱

杂乱，纷乱。

交横

交错纵横。

神蓍

指古代用以占卜的草。shī

揲

数蓍草，占卜。dié

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒凉、冷僻的氛围。诗中描写怪石，从它的来源写起，然后着重刻画其外形，如‘圭角老龙脊，锋棱秋剑铗’，运用比喻的手法，将怪石的棱角比作老龙的脊背和秋天剑的锋刃，形象地描绘出怪石奇特的形状，给人以鲜明的视觉冲击。在情感表达方面，诗人对怪石的描写似乎带着一种淡淡的寂寥之感，也许是借怪石来抒发自己内心的某种情绪。主题思想上，通过对怪石的细致描绘，展现出自然事物的独特之处，同时也可能暗示着世事的无常与变迁。诗中多以实写为主，从怪石的各个角度去描写，展现出它的独特性。

速览

《御沟 怪石》是宋代诗人司马光的作品，主题为状物、寂寥、比喻、冷僻。昔去江湖乡，来与松桂接。 圭角老龙脊，锋棱秋剑铗。 历乱枯苔点，交横败莎叶。 会使成都人，更取神蓍揲。