哭尚颍

译文

他的操行具备五常，却历经六极的艰难。孔夫子也难以论说命运，裨灶这样的人也不能知晓天机。柔弱的女子飘向何方，遗留的文章散失无法流传。官职低微史官不记载，后世谁会称他为贤才呢。

注释

五常

指仁、义、礼、智、信五种基本道德准则。

六极

六种极凶恶的事，《尚书·洪范》指凶短折、疾、忧、贫、恶、弱。

禆灶

春秋时郑国的大夫，pi2 zao4。他善于占星相、辨吉凶。

赏析

从文学手法上看，首联‘操业五常备，艰难六极全’运用对仗手法，‘五常’对‘六极’，整齐工稳，高度概括地写出人物的操行与所经历的艰难，给人以强烈的印象。颔联‘仲尼难语命，禆灶不知天’引用仲尼、禆灶的典故，以古人难以把握命运和天机来类比尚颍的命运多舛，增加了诗歌的文化底蕴和深沉感。情感表达上，全诗弥漫着一种对尚颍的同情与惋惜之情。诗人为尚颍虽有美好的操行却遭受诸多艰难而鸣不平，对其死后弱女无依、文章散失、不被史官记载等境遇感到悲哀。在意境营造上，整体氛围压抑、哀伤，如‘弱女飘何许，遗文散莫传’描绘出一幅孤女漂泊、文章散佚的凄惨画面。主题思想围绕着对尚颍命运的同情、对其贤德不被认可的愤懑以及对世态炎凉的批判展开。

速览

《哭尚颍》是宋代诗人司马光的作品，主题为同情、怀才不遇、哀伤、用典。操业五常备，艰难六极全。 仲尼难语命，禆灶不知天。 弱女飘何许，遗文散莫传。 官轻史不录，后世孰称贤。