小诗招僚友晚游后园二首 其二

译文

麦田里下着小雨，田埂微微泛青，草木欣然生长，映照傍晚的晴空。花丛下有客人前来，即便清醒（未饮酒）也是很好的，这仍然胜过闭门度过清明时节。

注释

陇

通‘垄’，田埂。（lǒng）

欣欣

形容草木茂盛的样子。

照

映照。

醒

这里指未饮酒而清醒的状态。

闭户

关门，这里表示闭门不出，独处。

赏析

从文学手法上看，首句和次句通过描写麦田、小雨、微青的陇、欣欣的草树以及晚晴的景象，运用白描手法勾勒出一幅清新自然的田园傍晚图，简洁而生动地描绘出了园中的景色。在情感表达方面，诗人对眼前的田园之景充满喜爱之情，通过‘草树欣欣’等描写流露出一种积极乐观的情绪。在意境营造上，营造出一种宁静、和谐且充满生机的田园意境。主题思想上，表达了诗人对田园生活的喜爱，对与友人相聚同赏美景的向往，认为这种生活比闭门独处度过清明佳节更加有意义。

速览

《小诗招僚友晚游后园二首 其二》是宋代诗人司马光的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、乐观。麦田小雨陇微青，草树欣欣照晚晴。 花下客来醒亦好，犹胜闭户过清明。