吴正肃公挽歌辞三首 其一

译文

皇家招揽杰出的人才，他像鹗鸟一样卓然而立无与伦比。高明的议论谁也不能改变，英才自然有其真才实学。良马怎会甘愿被束缚，明镜般的他不沾染世俗尘埃。试着来咨询他清正的言论，他的风流潇洒能排第几人呢？

注释

延

招请，引进，这里可理解为招揽。

茂异

出众的人才。

鹗立

像鹗鸟一样直立，形容卓然超群。鹗，è，一种猛禽。

絷

束缚，拘禁。zhí。

水鉴

清水和镜子，比喻清明无私。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将吴正肃比作鹗鸟，形象地表现出他的卓然超群。颔联通过议论，强调他的高明见解与真才实学，直抒胸臆地表达出对他的钦佩。颈联中‘骅骝宁受絷，水鉴不栖尘’运用比兴手法，以骅骝不受束缚、水鉴不沾尘埃，来象征他的高洁品行和独立人格。在情感表达上，整首诗充满了对吴正肃的敬重与赞美之情。在意境营造方面，通过描绘出他的不凡形象、高洁品质，构建出一个卓然独立、清正高洁的人物意境。主题思想上，主要是对吴正肃公的缅怀与颂扬，赞美他的才学、品行和风度。

速览

《吴正肃公挽歌辞三首 其一》是宋代诗人司马光的作品，主题为赞美、悼亡、高洁、比兴。皇家延茂异，鹗立迥无伦。 高议谁能夺，英才自有真。 骅骝宁受絷，水鉴不栖尘。 试为咨清论，风流第几人。