送贤良陈著作签书寿州判官

译文

海边之地方圆万里，其中又有多少豪杰俊才呢。经过层层筛选以求得贤才，多次薰香而使贤士有清新之感（表示以礼相待）。声名才华令四方敬仰，才能和学问一朝得以施展。将来是百姓所仰望期待的人，并非只是造福寿春这一个地方。

注释

豪隽

豪杰俊才。隽，同‘俊’，才智出众的人。

百汰

多次淘汰。汰，淘汰，去除不好的。

三薰

多次薰香。表示以礼相待贤士。薰，xūn，薰香。

声华

名声和才华。

器业

才能和学问。

佗日

他日，将来。佗，tuó。

苍生

百姓。

泽

造福。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对贤才的敬重与期待之感。诗中描绘的海隅万里之地，衬托出贤才的稀少与珍贵，展现出一种宏阔的空间感。在写作手法上，首联以设问起笔，引起读者对贤才数量的思考；颔联运用数字‘百’和‘三’，通过‘百汰求才’‘三薰得士’的描述，强调选拔贤才的严格与对贤才的敬重，对仗工整。情感表达上，诗人对陈著作充满了赞赏与期望之情，颈联通过‘声华四方耸，器业一朝伸’直接表达对他才华和能力的肯定，尾联‘佗日苍生望，非徒泽寿春’则体现出诗人认为他将来必成大器，对天下百姓都有大贡献的期望。主题思想围绕着对贤才的选拔、敬重以及对其未来造福天下的期望展开。

速览

《送贤良陈著作签书寿州判官》是宋代诗人司马光的作品，主题为赠别、赞贤才、期望、起兴。海隅方万里，豪隽几何人。 百汰求才尽，三薰得士新。 声华四方耸，器业一朝伸。 佗日苍生望，非徒泽寿春。