春贴子词 皇后阁五首 其三

译文

沟渠回暖冰开始融化断开，窗户明亮积雪已消融一半。残余的寒冷不值得害怕，宫室的墙壁都涂满了芳香的花椒。

注释

牎

窗户，chuāng

涂壁

涂抹宫室的墙壁，古代有以椒涂壁的习俗，取其温暖、芳香、多子之义。

芳椒

芳香的花椒。

赏析

这首诗在意境上描绘出冬末春初的景象，沟冰初断、晴雪半消展现出一种冬寒渐退、春意在悄然萌动的画面感。从写作手法来看，前两句通过对‘沟暖’‘牎晴’这种细致的景象描写，用白描手法勾勒出春初的画面，直观而生动。后两句‘余寒不足畏，涂壁尽芳椒’则在前面春景的基础上，融入了对宫廷生活的描绘，表达出一种对新季节的乐观积极态度，也暗示出宫廷中的一种祥瑞和安乐氛围。在情感表达上，体现出一种对春的期盼和迎接，同时也隐隐透露出宫廷的富足与安乐。主题思想围绕着春初的宫廷之景展开，既有对自然变化的描绘，也有对宫廷生活的侧面反映。

速览

《春贴子词 皇后阁五首 其三》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、宫廷、春景、白描。沟暖冰初断，牎晴雪半消。 余寒不足畏，涂壁尽芳椒。