十咏图 贫女

译文

用蒿草做的簪子梳理鬓发，穿着粗布裁制的衣服，清澈的水虽然可以当作镜子，但也懒得去看自己的模样。几亩秋天收获的庄稼就能满足全家的吃食，一架织机织出官家所需的丝绸要用去多少梭丝线。世间的物品是珍贵的宝物上天应该赐予，花有秋天的香气春天却不知道。多少年来那些豪门大族的女子，总是按照流行的样式画着蛾眉。

注释

蒿簪

用蒿草做成的簪子。蒿，hāo，一种野草。

水鉴

以水为镜。鉴，镜子。

嬾窥

懒于窥视，不想看。嬾，lǎn，同‘懒’。

秋禾

秋天的庄稼。

官帛

官家所需的丝绸。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写贫女的穿着打扮，‘蒿簪掠鬓布裁衣’，运用白描手法，直接勾勒出贫女贫寒的形象。颔联‘数亩秋禾满家食，一机官帛几梭丝’通过贫女家中的食物来源和织布的劳作，对比出贫女生活的艰辛与朴素。颈联‘物为贵宝天应与，花有秋香春不知’运用比兴手法，以物喻人，将贫女比作秋香，虽有美好品质但不被关注，含蓄地表达出贫女不被重视的境遇。尾联‘多少年来豪族女，总教时样画蛾眉’将贫女与豪族女进行对比，豪族女可以追随时尚画蛾眉，而贫女只能辛苦劳作，突出贫富差距，表达出对贫女的同情以及对社会不公平现象的批判。在意境上，诗中描绘出贫女生活的贫苦、朴实的画面，如贫女粗陋的穿戴、辛勤的劳作等场景，让读者感受到一种压抑、不公的氛围。在情感表达上，诗人明显是站在贫女的立场，同情贫女的遭遇，对社会贫富差距和不公平现象表示不满。主题思想是通过贫女的形象反映社会的贫富差距以及对贫女不幸遭遇的同情。

速览

《十咏图 贫女》是宋代诗人张维的作品，主题为同情贫女、贫富对比、白描手法、社会批判。蒿簪掠鬓布裁衣，水鉴虽明亦嬾窥。 数亩秋禾满家食，一机官帛几梭丝。 物为贵宝天应与，花有秋香春不知。 多少年来豪族女，…