独步至洛滨 其二

译文

青草柔软，水波清澈，沙路狭窄细微，手里拿着筇竹杖，穿着深衣。白色的鸥鸟不相信我早已淡泊宁静没有巧诈之心，见到我还穿过岸边的柳树飞走。

注释

筇竹

一种竹子，可做手杖，qióng zhú

深衣

古代上衣、下裳相连缀的一种服装。

忘机

指没有巧诈的心思，与世无争。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适而略带寂寥的氛围。诗中的洛滨之景，草软、波清、沙径微，简单几笔勾勒出一幅清新自然的画面，给人以宁静之感。在写作手法上，前两句通过描写景物和人物的行为，为后两句做铺垫。诗人手持筇竹杖、身着深衣漫步在洛滨，塑造出一个悠然自得的形象。后两句则采用拟人的手法，赋予白鸥人的情感‘不信’，白鸥见到诗人就飞走这一细节，看似白鸥不理解诗人的忘机之心，实际上也暗示出诗人内心深处的一种淡淡的孤独感，即使他想与世无争，但外界似乎仍对他有所防备或者误解。主题思想上，诗人通过洛滨之游所见所感，表达了自己追求淡泊宁静生活却不被外界完全理解的复杂情感。

速览

《独步至洛滨 其二》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、闲适、拟人、孤独。草软波清沙径微，手携筇竹著深衣。 白鸥不信忘机久，见我犹穿岸柳飞。