和景仁游寿安

译文

在宜阳城下做个游玩之人，都是因为不受官场事务的羁绊。众多孔穴发出的声响成为大地的音乐，这也胜过整天在俗世之中。

注释

窍

孔，洞。

怒号

愤怒呼啸，这里指风的呼啸声。

地籁

指风吹大地的孔穴而发出的声响，出自《庄子·齐物论》。

衣冠

这里代指官场事务。

红尘

指俗世、人间。

赏析

从文学手法上看，首句‘宜阳城下作游人’直接点明游玩的地点与身份，简单直白。‘众窍怒号成地籁’运用典故，化用《庄子·齐物论》中‘大块噫气，其名为风，是唯无作，作则万窍怒呺’的描述，以自然界的众窍怒号之声比作地籁，增添了诗句的文化底蕴与想象空间。在情感表达方面，诗人通过‘都为衣冠不系身’表达出对摆脱官场束缚的惬意与轻松之感，从官场的繁杂事务中解脱出来，享受游玩的乐趣。在意境营造上，诗中既有宜阳城下游玩的轻松画面，又有众窍怒号的自然景象，一静一动，相互映衬。主题思想上，主要表达了对自由生活的向往，远离官场羁绊，在自然中寻找乐趣的思想。

速览

《和景仁游寿安》是宋代诗人司马光的作品，主题为闲适、写景、抒情、用典。宜阳城下作游人，都为衣冠不系身。 众窍怒号成地籁，也胜终日在红尘。