送景仁至丁正臣园寄主人

译文

客人来到时才暂时打开门，庭院里长满了春天的杂草。主人完全不理会，那修长的竹子又是为谁而保持翠绿呢？

注释

扃

jiōng，门户

芜

丛生的杂草

殊

很，非常

修竹

长长的竹子

赏析

这首诗意境清幽而略带寂寥。从写作手法上看，前两句采用白描的手法，‘客到暂开扃，春芜生满庭’，简洁地描绘出客人来访时的情景，门是暂开的，庭院里满是春草，生动地勾勒出一种略显荒芜、寂静的画面。后两句‘主人殊不顾，修竹为谁青’运用了反问的手法，通过对修竹无人欣赏的疑问，从侧面烘托出主人的不顾，也表达出一种淡淡的落寞之感。在情感表达方面，诗中流露出客人不被重视的失落，以及对这种清冷氛围的一种无奈。主题思想上，通过描写到园中的所见所感，反映出人际交往中的一种被冷落的境遇。

速览

《送景仁至丁正臣园寄主人》是宋代诗人司马光的作品，主题为写景、落寞、白描、反问。客到暂开扃，春芜生满庭。 主人殊不顾，修竹为谁青。