寄题宇文中允所居

译文

独自为官行正直之道，忙碌不安实在可悲。谁能辞官而去，不必等到退休之时。经史是我的好友，云山是我的知己。世间高官厚禄的尊贵，都交付给两个好孩子了。

注释

孤宦

独自为官。孤，单独；宦，做官。

栖栖

忙碌不安的样子。

拂衣

振衣而去，指归隐。

挂冠

指辞官、弃官。

青紫

古时公卿服饰，借指高官显爵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤高、淡泊的氛围。诗人开篇点明友人独自为官却坚守正道，处境孤寂且可悲，奠定了一种略带压抑的基调。然而随后笔锋一转，写出经史、云山成为知己好友，体现出一种对精神世界的追求，与世俗的功名利禄形成鲜明对比，展现出一种超脱的意境。

在写作手法上，首联直抒胸臆，表达对友人孤宦的同情。颔联以反问的形式，强调友人应早日拂衣而去，表现出对友人的关切与劝诫。颈联运用拟人的手法，将经史当作朋友，云山当作知己，生动地表现出诗人与友人对精神文化和自然山水的热爱。尾联则是一种洒脱的态度，将世间的荣华富贵交予孩子，表达出对功名利禄的看淡。

情感表达方面，既有对友人孤宦境遇的同情与担忧，也有对精神世界的向往与追求，还有对功名利禄的超脱态度。主题思想围绕着对友人的关注、对高洁志趣的推崇以及对名利的看淡展开。

速览

《寄题宇文中允所居》是宋代诗人司马光的作品，主题为同情友人、孤高意境、直抒胸臆、淡泊名利。孤宦行直道，栖栖良可悲。 谁能拂衣去，不待挂冠期。 经史乃吾友，云山为已知。 世间青紫贵，尽付两佳儿。