和君贶暮秋四日登石家寺阁晓泛洛舟 登阁

译文

趁着清晨雨后初晴嬉戏游玩，登上楼阁冒犯秋寒四处游览。如果不超脱尘世之外，怎么知道天地如此宽广。宫殿前方断开的山峦一片碧绿，树林之上的晚霞一片红彤彤。想要下去却又怜惜这美好的景致，于是相互挽留再次倚靠着栏杆。

注释

霁

雨后或雪后转晴。读音：jì

埃尘

飞扬的微小土粒，这里指尘世、人间。

壤寛

天地宽广。壤，土地；寛，同‘宽’。

林表

树林的树梢之上。

佳趣

美好的趣味、景致。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘不出埃尘外，安知在壤寛’，通过在尘世之内和超脱尘世之外的对比，强调了开阔视野和心境的重要性。在写景方面，‘宫前断山碧，林表落霞丹’，选取了宫前的断山和林表的落霞这两个典型的意象，以‘碧’和‘丹’两种鲜明的色彩进行描绘，营造出一种绚丽又壮阔的意境。情感表达上，诗中既有对秋寒登阁游玩的兴致，又有对佳景的喜爱和留恋之情。主题思想围绕着秋日登阁的所见所感展开，既有对自然景色的欣赏，也有对超脱尘世、开阔心境的思考。

速览

《和君贶暮秋四日登石家寺阁晓泛洛舟 登阁》是宋代诗人司马光的作品，主题为登楼诗、秋景、观景、留恋。嬉游乘晓霁，登览犯秋寒。 不出埃尘外，安知在壤寛。 宫前断山碧，林表落霞丹。 欲下惜佳趣，相留更倚栏。