光诗首句云饱食复闲眠又成二章 饱食

译文

钱不需要很多，酒喝多也不过三杯。像乌龟的食量本来就容易满足，熊掌又怎么适宜贪求。在竹斋外面散步，在柳树小路南边高声吟诗。这颗心没有什么用处，吃着糙米也深深感到惭愧。

注释

讵

岂，怎，音jù

脱粟

糙米，只去皮壳、不加精制的米

赏析

从文学手法上看，首联‘钱少何须万，杯多不过三’运用了对仗的手法，‘钱少’对‘杯多’，‘何须万’对‘不过三’，工整巧妙，以一种简洁的方式表达出对物质需求的淡薄态度。颔联‘龟肠本易足，熊掌讵宜贪’运用了比喻和对比，将自己的需求比作龟肠般容易满足，与熊掌所代表的贪婪欲望形成鲜明对比，暗示人们应知足。在情感表达方面，诗人通过描述自己简单的生活，如散步、吟诗等，传达出一种闲适淡泊的情感。在意境营造上，诗中描绘出竹斋、柳径的画面，营造出一种清幽淡雅的意境。主题思想上，此诗倡导一种知足、淡泊名利、安于简单生活的价值观。

速览

《光诗首句云饱食复闲眠又成二章 饱食》是宋代诗人司马光的作品，主题为淡泊、闲适、抒情、对仗。钱少何须万，杯多不过三。 龟肠本易足，熊掌讵宜贪。 散步竹斋外，高吟柳径南。 此心无所用，脱粟亦深惭。