次韵和复古春日五绝句 其一

译文

白发在雪霜般的岁月折磨下拔掉了还会生长，桃李新开垦的园子还没有长成。五十岁的时候精力还能胜过六十岁的时候，可今年又比去年的情怀衰减了许多。

注释

哀鬓

指衰老的鬓发。

拔

这里指拔去白发，读bá。

长

成长、长成，读zhǎng。

胜

胜过、超过。

灭

减少、衰减。

赏析

从文学手法来看，首句‘雪霜哀鬓拔还生’运用了比喻的手法，将白发比作雪霜，生动形象地描绘出衰老的状态，且‘拔还生’三个字简洁而深刻地写出了岁月对人的无情侵蚀。次句‘桃李新园长未成’看似写景，实则是以桃李园未长成来暗示自己的人生还有很多未竟之事。情感表达上，诗人在三句中通过‘五十尚能胜六十’表达出对时光流逝、精力衰退的感慨与无奈，而最后一句‘今年又灭去年情’则将这种感慨进一步深化，直接点明随着时间的推移，情怀在逐年递减。在意境营造上，整体营造出一种沧桑、落寞的氛围，让读者能深切感受到诗人对岁月无情、人生渐老的喟叹。主题思想围绕着时光流逝、生命渐老、壮志未酬展开，反映出诗人对生命和生活的深沉思考。

速览

《次韵和复古春日五绝句 其一》是宋代诗人司马光的作品，主题为叹时光、感衰老、壮志未酬、沧桑感。雪霜哀鬓拔还生，桃李新园长未成。 五十尚能胜六十，今年又灭去年情。