酬安之谢光兄弟见过

译文

平常不过一两天不见，就已经互相思念了。更何况长时间闭门不出，遥远得没有携手相聚的日期。清雅的言谈胜过奇妙的药物，高雅的风韵能与清凉的微风相比。惭愧自己缺乏陆机、陆云兄弟那样的才美，徒然承受您的敬重赏识。

注释

杳

遥远，不见踪影。yǎo

飔

凉风。sī

机云

指陆机、陆云兄弟，是西晋时期著名的文学家，这里是诗人以他们自比。

青眼

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人表示对人的喜爱或重视，出自《晋书·阮籍传》。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的方式，直接表达出对友人的思念之情，简单而真挚，‘一二日’‘已相思’这种对比突出思念之深切。颔联‘闭关久’与‘无携手期’进一步强调了因长时间不见友人的遗憾。颈联运用比喻手法，将‘清谈’比作‘妙药’，‘高韵’比作‘凉飔’，生动地表现出与友人交谈的愉悦以及友人的高雅气质。尾联运用典故，以陆机、陆云自比，说自己不如他们有才华，却得到友人的青眼相待，表达出惭愧与感激之情。在意境营造上，诗中描绘出一种思念友人，与友人相见清谈的温馨画面。主题思想主要围绕着对友人的思念、感激以及对友人的钦佩之情展开，情感表达十分细腻。

速览

《酬安之谢光兄弟见过》是宋代诗人司马光的作品，主题为思念友、用典故、直叙法、友情深。平时一二日，不见已相思。 况复闭关久，杳无携手期。 清谈胜妙药，高韵敌凉飔。 愧乏机云美，虚承青眼知。