陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美为三公寿皆用公字为韵 内翰

译文

内翰的眉毛好似高僧那般清秀，容颜如同童子一般红润。其忠心纯正就像汲长孺，品德高洁恰似夏黄公。仿若矫健的辽东鹤，又似远飞的塞北鸿。自己还夸新添的酒量，料想能喝干百分酒（实际做不到）。

注释

汲长孺

汲黯，西汉名臣，为人正直，以敢于直谏闻名。

夏黄公

秦末汉初著名隐士，‘商山四皓’之一，代表高洁隐士。

矫矫

jiǎo jiǎo，形容英勇威武的样子。

冥冥

míng míng，有高远的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用了外貌描写，以‘高僧秀’和‘童子红’生动形象地描绘出内翰的外貌特征，使人物形象跃然纸上。颔联使用典故，借汲长孺和夏黄公来夸赞内翰忠纯高洁的品质，丰富了诗歌的内涵。颈联将内翰比作‘辽东鹤’和‘塞北鸿’，这是象征手法，象征内翰的不凡与超逸。在情感表达上，整首诗充满了对内翰的崇敬与赞美之情。在意境营造方面，通过这些人物形象和动物形象的塑造，构建出一种超凡脱俗、品德高尚的意境。主题思想围绕着对内翰美好品质的歌颂展开。

速览

《陪致政开府太师留守相公致政内翰燕集輙歌盛美为三公寿皆用公字为韵 内翰》是宋代诗人司马光的作品，主题为人物赞、用典、外貌描写、象征。眉似高僧秀，颜如童子红。 忠纯汲长孺，高洁夏黄公。 矫矫辽东鸖，冥冥塞北鸿。 自夸新酒量，像想百分空。