席君从于洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其五

译文

我简陋居所的橘子也是从南方移种过来的，爱护它、栽培它花费了许多岁月时光。在此之前结出的果实味道非常酸苦，应该是因为与德行不相匹配吧。

注释

弊居

谦称自己的住所。

歳时

岁月；时光。‘歳’同‘岁’，suì。

前此

在此之前。

酸苦

这里指橘子味道酸涩、苦楚。

相宜

合适；适宜。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事兼抒情的方式。前两句叙述了自己种植橘树的经历，‘爱护栽培费歳时’直接写出了对橘树精心照料所花费的时间精力，简洁而实在。在情感表达方面，诗人借橘树果实的酸苦，暗示出一种自我反思的情绪。意境营造上比较平实朴素，以日常生活中的橘树种植为场景，没有过多华丽辞藻的修饰。主题思想上，可能暗喻着自身的品德修养与所收获成果之间的关系，有一种自省的意味在其中。通过对自己种植橘树的描述，表达出对事物发展背后原因的一种思考，也许是在借橘树之事隐喻人事的因果关系。

速览

《席君从于洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其五》是宋代诗人司马光的作品，主题为叙事、抒情、自省、借物喻人。弊居橘亦自南移，爱护栽培费歳时。 前此实成酸苦甚，应由与德不相宜。