御筵送李宣徽知真定府

译文

秋风萧瑟中，华丽的旌旗招展，为李宣徽送行的盛大宴会在京城举行。精美的食物摆满了众多器具，穿着锦绣官服的他带领着众多士兵，光彩照人。离别的歌声还未在长杨苑唱完，出行的仪仗已经先到达细柳营。皇帝深厚的恩情怎样报答呢？那就在沙场上不惜性命建立功名吧。

注释

华旌

华丽的旗帜。旌，jīng，古代用羽毛装饰的旗子。

祖宴

饯行的宴会。祖，出行时祭祀路神，引申为送行。

斗城

指汉长安故城，这里代指京城。

玉馔

美食。馔，zhuàn，食物。

骊歌

告别的歌。

醲恩

厚恩。醲，nóng，浓厚。

赏析

这首诗在意境上营造出一种既有着离别的惆怅，又充满着壮志豪情的氛围。秋风萧瑟的景象奠定了离别的基调，然而后面提到的玉馔、绣衣、千兵等又展现出一种盛大与雄壮的感觉。从写作手法来看，首联采用了景物描写引出事件，以秋风萧瑟与华旌高张对比，突出送行场面的隆重。颔联通过描写玉馔满桌和绣衣千兵，从视觉角度展现出行者的尊贵和权势。颈联运用典故，长杨苑和细柳营都是古代有名的地方，骊歌未阕与骑吹先临形成时间和空间上的转换，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有离别的不舍，又有对李宣徽前往真定府建功立业的期许。主题思想围绕着送别展开，同时表达了对皇恩的感激和建立功名的决心。

速览

《御筵送李宣徽知真定府》是宋代诗人司马光的作品，主题为送别诗、壮志豪情、用典、写景。秋风萧瑟引华旌，祖宴高张出斗城。 玉馔芳菲罗百铁，绣衣照耀拥千兵。 骊歌未阕长杨苑，骑吹先临细柳营。 雨露醲恩何以报，…