杂曲歌辞 少年行三首 三

译文

骑在马上的不知是哪一家的公子哥儿，他来到台阶下就下马直接坐在别人家的坐具上。他也不通报名姓就非常粗豪，用手指点着银质的酒瓶索要美酒品尝。

注释

麄豪

亦作“麤豪”，粗豪，指豪放不羁，这里指行为无礼。麄，cū。

床

古代的一种坐具，不是现代意义的睡觉的床。

不通

不通报，不交流。

索

索要，求取。

赏析

这首诗描绘出一个纨绔子弟的形象，以简洁生动的笔触勾勒出其行事做派。在文学手法上，通过白描手法，短短四句诗就将人物的外貌（白面郎）、行为（临阶下马坐人床、不通姓字索酒尝）生动地展现出来，使人物跃然纸上。从情感表达来看，诗人对这个白面郎的粗豪无礼的行为似乎带有一种轻微的批判态度，字里行间隐隐流露出对这种缺乏教养的行为的不屑。在意境营造上，诗中呈现出一种市井生活场景的画面感，一个闯入他人家中肆意索酒的少年形象构成了独特的意境。主题思想围绕着对这个特定少年行为的描写，侧面反映出当时社会可能存在的一些富家子弟恃财傲物、缺乏礼教的社会现象。

速览

《杂曲歌辞 少年行三首 三》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写人、批判、市井、白描。马上谁家白面郎，临阶下马坐人床。 不通姓字麄豪甚，指点银瓶索酒尝。