送权先辈归觐信安

译文

穿着彩衣独自归去，就像一枝更加芳香的兰草。马在芳草萋萋的渡口嘶鸣，家门掩蔽在百花盛开的池塘边。野外的景色中亭台已笼罩在暮色里，滩头的声音传来使得枕席都透着清凉。小巧的书斋在松岛上，层层树叶覆盖着书堂。

注释

衣彩

相传老莱子年七十，常穿五色彩衣为婴儿状，以娱双亲。这里指身着彩衣归家尽孝。

簟

竹席。读音：diàn

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“马嘶芳草渡，门掩百花塘”，简单几笔勾勒出一幅充满生机的乡村画面，有马、芳草渡、门、百花塘等元素，生动且自然。在情感表达方面，字里行间透露出对权先辈归乡的羡慕与祝福之情。诗中的意境营造十分出色，通过描写‘衣彩独归’‘马嘶’‘芳草渡’‘百花塘’‘野色’‘滩声’‘松岛’‘书堂’等景象，组合成了一幅宁静、优美且富有诗意的乡村画卷。主题思想围绕着权先辈归乡展开，描绘了故乡的美好景色，既表达了送别之情，也暗示出归乡的惬意。

速览

《送权先辈归觐信安》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为送别、思乡、写景、宁静。衣彩独归去，一枝兰更香。 马嘶芳草渡，门掩百花塘。 野色亭台晚，滩声枕簟凉。 小斋松岛上，重叶覆书堂。