宿楚国寺有怀

译文

风吹动着衰败的荷花，散发着寂寞的香气，稀疏的烟雾和残缺的月亮同样是一片苍茫。夜晚的寺庙寒意渐生，水波摇动着寺壁，红叶飘落在稀疏树林下，铺满了床榻。飞起的大雁似乎被南浦的船桨声惊起，阴云想要遮蔽北楼的寒霜。江边的松树和菊花大概都已经荒芜殆尽了，八月的长安夜晚是如此漫长。

注释

疎

同‘疏’，稀疏，拼音：shū

棹

船桨，这里指代船，拼音：zhào

堕

落下，拼音：duò

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。首联中“风动衰荷”“断烟残月”是视觉和嗅觉描写相结合，渲染出一种孤寂、衰败的氛围。颔联“寒生晚寺”是触觉描写，“波摇壁”“红堕疎林叶满床”是视觉描写，动静结合，展现出寺庙夜晚的清冷与萧索。颈联中“起雁”“南浦棹”“阴云”“北楼霜”通过一系列的意象构建出一种凄凉、空旷的意境，同时“惊”字赋予大雁以人的情感，使用了拟人的手法。尾联通过想象江边松菊的荒芜，暗示自己内心的寂寥与迷茫，而“八月长安夜正长”则直抒胸臆，长夜漫漫烘托出诗人内心的愁苦。在情感表达方面，全诗弥漫着孤独、寂寞、凄凉以及对前途的迷茫之感。意境营造上，诗人通过对衰荷、断烟、残月、寒寺、飞雁、阴云等意象的组合，构建出一个清冷、孤寂、衰败的意境。主题思想上，诗人借景抒情，表达了自己在特定环境下内心的孤寂与对自身境遇的感怀。

速览

《宿楚国寺有怀》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为孤寂、写景、借景抒情、凄凉。风动衰荷寂寞香，断烟残月共苍苍。 寒生晚寺波摇壁，红堕疎林叶满床。 起雁似惊南浦棹，阴云欲护北楼霜。 江边松菊荒应尽，…