下第寄宣城幕中诸公

译文

曾经喝醉一次就把万事都看轻看淡，暂时陪伴欢乐之后便烂醉如泥。在那开着黄花的李白墓前的道路上，还有桓彝住宅后面碧波荡漾的溪流边。九月寒霜中跟随考核官吏进京，十年来在江上浇灌春天的菜畦。不要说春天过去就不惆怅，自己还能悠闲地睡到日落西方。

注释

下第

科举考试不中。

齐

看齐，等同，这里表示看淡。

桓彝

东晋大臣，字茂伦。

随计吏

指随地方上计吏入京应试。计吏，州郡掌簿籍并负责上计的官员。

畦

qí，田园中分成的小区。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与写景相结合的方式。前两联通过描述自己醉酒的状态，以及提到李白墓前路和桓彝宅后溪的景色，营造出一种略带沧桑和寂寥的意境。从情感表达来看，诗中既有对往昔经历的一种洒脱态度，如‘一醉曾将万事齐’，又有着淡淡的惆怅与无奈，像‘莫言春尽不惆怅’，反映出诗人下第后的复杂心境。主题思想围绕着下第后的生活境遇与内心感受展开，既包含了对过去经历的回顾，也有对当下惆怅情绪的抒发。诗中的景语如‘黄花李白墓前路，碧浪桓彝宅后溪’不仅是简单的写景，更是通过对富有文化底蕴之地的描写，侧面烘托出诗人内心的寂寥和失落。

速览

《下第寄宣城幕中诸公》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为下第诗、惆怅、叙事、写景。一醉曾将万事齐，暂陪欢去便如泥。 黄花李白墓前路，碧浪桓彝宅后溪。 九月霜中随计吏，十年江上灌春畦。 莫言春尽不惆怅，…