浙东陪元相公游云门寺

译文

在浙东陪同元相公游览云门寺，山寺松树下前面有一条小路相通，烛光迎着众多的骑马之人使得满山都被映红。溪上的云彩刚刚收敛起来，幽静的山岩间雨也停了，清晨的雾气开始散去，大旗在风中高高飘扬。在小小的栏杆内赏花设宴，客人沉醉于美景之中，到山寺高处与僧人一同赏竹。游玩归来时，城中号角声已经吹尽，道路转向横塘，只见水流杂乱地向东流去。

注释

歛

收敛，读音：liǎn

斾

古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗，读音：pèi

槛

栏杆，读音：jiàn

严城

戒备森严的城池

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，‘松下山前一径通，烛迎千骑满山红’，通过描写松树下小路的贯通和烛光映红满山的景象，一静一动，为全诗奠定了开阔的基调。颔联‘溪云乍歛幽岩雨，晓气初高大斾风’，对仗工整，‘溪云’对‘晓气’，‘乍歛’对‘初高’，‘幽岩雨’对‘大斾风’，细致地描绘出雨后初晴、清晨雾气渐散时的景色，给人一种清新爽朗之感。情感表达上，全诗表现出一种陪同游览的闲适与惬意之情，在描写云门寺的景色和游览过程中，如‘小槛宴花容客醉，上方看竹与僧同’，赏花、看竹等活动，流露出诗人对这种生活的享受。在意境营造方面，诗中描绘的云门寺有山、有溪、有雨、有竹等多种自然元素，组合起来营造出一种清幽、宁静又不失生气的意境。主题思想上，主要围绕着陪同元相公游览云门寺展开，通过对游览过程中的景色、活动的描写，展现出云门寺的独特风貌和此次游览的美好体验。

速览

《浙东陪元相公游云门寺》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为写景、闲适、纪游、律诗。松下山前一径通，烛迎千骑满山红。 溪云乍歛幽岩雨，晓气初高大斾风。 小槛宴花容客醉，上方看竹与僧同。 归来吹尽严城角，…