秋日吴中观贡藕

译文

几只小船在野外的水面上东西飘荡，清冷的水面映照碧空。撩起衣服来到水上，从泥中捧出如美玉般的贡藕。荷叶杂乱地呈现出一片片田田的绿色，莲花剩下一片片红色。激起水波才被选出，靠近太阳就已经生出凉意。供御膳的藕洁净而精致，人们心中怀有功名被提拔之感。翻山越岭有众多品种，但它却不和世间凡品相同。

注释

褰

撩起，提起。[qiān]

田田

形容荷叶相连的样子，出自古乐府《江南曲》‘莲叶何田田’。

拔擢

提拔，提升。

梯山

攀登高山，这里指经过艰难路途寻找不同的藕品。

谩

徒，空。[mán]

赏析

这首诗在意境上，通过描绘吴中秋日贡藕的景象，营造出一种清新又带有几分庄重的氛围。如‘野艇几西东，清泠映碧空’，写出野外水面上小船的自在和水面的清澈，为全诗奠定了一种开阔、清冷的基调。写作手法上，诗人采用了描写与抒情相结合的方式。在描写贡藕时，细致入微，‘褰衣来水上，捧玉出泥中’把采藕的动作生动展现，‘叶乱田田绿，莲余片片红’对荷叶和莲花的描写色彩鲜明。情感表达上，既有对贡藕这一事物的赞美，又有借贡藕表达出的一种与众不同的清高之感。主题思想围绕着贡藕展开，从采藕到贡藕的用途，最后到贡藕的独特性，层层递进。诗中的贡藕既是实际的作物，又被赋予了一定的象征意义，象征着高洁和独特。

速览

《秋日吴中观贡藕》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为咏物、写景、清高、细致。野艇几西东，清泠映碧空。 褰衣来水上，捧玉出泥中。 叶乱田田绿，莲余片片红。 激波才入选，就日已生风。 御洁玲珑膳，人…