十无诗寄桂府杨中丞 三

译文

远远听闻桂水环绕着城角，城上的山水就像满是美丽的画图。想要问问訾家洲畔的明月，清冷的秋天是否允许人醉狂呢？

注释

遶

同‘绕’，环绕的意思。拼音：rào

訾

姓氏，此处指訾家洲。拼音：zī

赏析

从文学手法来看，首句‘遥闻桂水遶城隅’直接点明地点与景象，采用白描手法勾勒出桂水环绕城角的画面，简单而又直接地把读者带入到特定的场景之中。‘城上江山满画图’则进一步描绘城上的江山如同画卷一般，这是一种比喻的手法，将自然景色比作画图，生动形象地展现出江山景色的美妙和如画般的视觉效果。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对桂府地方景色的向往与欣赏之情。诗人遥闻桂水，想象城上江山如画，这种情感是对美好景色的憧憬与喜爱。在意境营造上，通过对桂水、城上江山以及訾家洲畔月的描写，营造出一种清幽、宁静又富有诗意的氛围。主题思想上主要是表达诗人对桂府景色的向往，以及希望能在那美好的景色中尽情沉醉的愿望。

速览

《十无诗寄桂府杨中丞 三》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为写景、向往、清幽、抒情。遥闻桂水遶城隅，城上江山满画图。 为问訾家洲畔月，清秋拟许醉狂无。