十无诗寄桂府杨中丞 十

译文

登门拜谒不惧额头上碰到珠饰（表示不畏权势），身处绝境本来就需要诗卷（以诗自慰）。很早便有幸与您结下如同阿戎一般的诗友情谊，到您府上拜谒时也曾推荐祢衡那样的贤才（自谦自己无才）。

注释

膺门

对有声望者门下的尊称。

额逢珠

额头上碰到珠饰，这里表示拜见权贵。

绝境

这里指艰难的处境。

忝

谦辞，表示辱没他人，自己有愧。tiǎn

阿戎

称堂弟，这里代指好友。

趋庭

表示子承父教，这里指到府上拜谒。

祢生

祢衡，东汉末年名士，这里是诗人自比祢衡以表自谦。mí shēng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘祢生’的典故，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗人表达了对杨中丞的敬重之情，通过提及与对方的诗友契，展现出一种对彼此情谊的珍视。在意境营造上，‘膺门不避额逢珠’描绘出一种拜见权贵时的情境，给人一种庄重感，‘绝境由来卷轴须’则营造出在困境中以诗自娱的氛围。主题思想围绕着诗人与杨中丞的交往情谊，以及自身的境遇与情怀，既有对友情的看重，又有自谦的态度。

速览

《十无诗寄桂府杨中丞 十》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为用典诗、友情诗、自谦诗、拜谒诗。膺门不避额逢珠，绝境由来卷轴须。 早忝阿戎诗友契，趋庭曾荐祢生无。