经王先生故居

译文

傍晚的波涛向东流去，大海一片茫茫，谁能知晓那蓬莱仙山是不死的地方呢。弄玉已经追随萧史而去了，只留下碧绿的楼阁和红色的树木斜倚着夕阳。

注释

蓬山

蓬莱山，传说中的海上仙山。

弄玉

相传为春秋时秦穆公之女，擅长吹箫。

萧史

传说中善于吹箫的人，与弄玉结为夫妇后乘龙跨凤飞升而去。

赏析

这首诗意境凄美而空灵。从文学手法来看，首句以景起兴，通过描绘晚波东去、大海茫茫的景象，为全诗奠定了一种浩渺、空寂的基调，营造出一种略带惆怅的氛围。‘谁识蓬山不死乡’运用了反问的手法，蓬山是传说中的仙山，代表着永生之处，这里以问句形式写出人们对仙境难以企及的感慨。三四句运用典故，弄玉和萧史是传说中乘龙跨凤飞升而去的神仙眷侣，他们的离去象征着美好的消逝，与眼前碧楼红树倚斜阳的景象形成鲜明对比，更显寂寥。情感表达上，诗中透露出一种对已逝之人的怀念以及对美好事物不可挽留的惆怅之情。主题思想上，诗人借对王先生故居的凭吊，表达了对人事无常的感叹以及对往昔美好事物的追念。

速览

《经王先生故居》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为吊古、惆怅、用典、写景。晚波东去海茫茫，谁识蓬山不死乡。 弄玉已归萧史去，碧楼红树倚斜阳。