发青山

译文

野鸭和沙鸥的叫声让野外池塘的春天充满暖意，在驿路上骏马迎风嘶鸣扬起尘土。在青山住宿一晚后又要向前赶路，自古以来难得做个清闲之人。

注释

凫鹥

凫（fú）：野鸭。鹥（yī）：沙鸥。

驿路

古代传递政府文书等用的道路，沿途设有驿站等设施。

赏析

从文学手法上看，首联采用视听结合的手法，‘凫鹥声暖野塘春’是从听觉角度描写野鸭和沙鸥的叫声，‘鞍马嘶风驿路尘’则从视觉角度描绘出驿路上骏马嘶鸣、尘土飞扬的画面，动静相衬，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描绘旅途之景，透露出一种奔波忙碌之感，最后一句‘古来难得是闲人’则直接表达出对清闲生活的向往，蕴含着一种对世俗忙碌生活的无奈与厌倦。在意境营造上，前两句勾勒出一幅充满生机的春日旅途图，野塘、凫鹥、鞍马、驿路等意象组合在一起，既富有生活气息又带有一种羁旅的沧桑感。主题思想围绕着旅途奔波与对清闲生活的渴望展开，反映出古代文人在尘世奔波中的矛盾心理。

速览

《发青山》是唐代诗人赵嘏的作品，主题为羁旅诗、写景、抒情、视听结合。凫鹥声暖野塘春，鞍马嘶风驿路尘。 一宿青山又前去，古来难得是闲人。