题赠宣州亢拾遗

译文

传递公文的驿马多么急促，寺庙的山门白天还未打开。品行高洁的人最终还是避世隐居，圣明的君主不会遗漏贤才。座位挨着靠近水的地方，独自在门中举起酒杯。谁是朝朝暮暮相伴的人呢？只有深寺中的几个僧人前来。

注释

传骑

驿站传递公文的马匹。传，音chuán；骑，音jì。

欹

倾斜，这里指座位靠近水边而有倾斜之感。欹，音qī。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带寂寥的氛围。诗的开篇以‘传骑一何催，山门昼未开’，通过驿马的急促和山门未开的对比，写出一种动静之间的张力，仿佛将尘世的忙碌与山寺的宁静隔开。写作手法上，叙事与抒情相结合，如‘高人终避世，圣主不遗才’既叙述了高人避世和君主爱才的事实，又在其中蕴含着诗人对这种现象的思考。情感表达上，诗人似乎有一种淡淡的孤独感，从‘谁为旦夕侣，深寺数僧来’可看出，在深山古寺中，诗人身边仅有数僧相伴，反映出内心的寂寥。主题思想围绕着避世、贤才与孤独等元素展开，通过描写亢拾遗身处的环境和他的境遇，暗示出对世态和人才境遇的感慨。

速览

《题赠宣州亢拾遗》是唐代诗人项斯的作品，主题为叙事诗、抒情、孤独、避世。传骑一何催，山门昼未开。 高人终避世，圣主不遗才。 坐次欹临水，门中独举杯。 谁为旦夕侣，深寺数僧来。