句 其八

译文

众多的部吏带着百封书信通报着官爵和乡里，众多的士兵带着兵器和弓袋箭袋随从。

注释

鞬櫜

鞬(jiān)，马上盛弓矢的器具；櫜(gāo)，收藏盔甲、弓矢的囊。

爵里

官爵和乡里，指身份地位等信息。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘部吏’对‘从兵’，‘百函’对‘千骑’，‘通爵里’对‘属鞬櫜’，对仗工整，增强了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面，描绘出一种官场或军队出行时的盛大场面，众多的部吏忙碌地传递着关于官爵乡里的信息，众多的士兵整齐地带着装备随从，给人一种秩序井然又壮观的感觉。情感表达较为隐晦，可能是一种对这种官场或军事活动的客观描述，也许还带有一点淡淡的审视态度。主题思想上反映了当时的官场或者军事方面的某种活动情况或者礼仪制度等。

速览

《句 其八》是宋代诗人陈尧佐的作品，主题为对仗、描写、官场、军事。部吏百函通爵里，从兵千骑属鞬櫜。