中秋月

译文

月亮的阴魂从海上出现，望着它更增添了我苦苦吟诗的兴致。清冷的月光搜遍骊龙下巴深处（想象中骊珠生长之处），寒意穿透蚌壳内蚌珠的深处。皎洁的月光笼罩着中原大地，清亮的光辉射向万千山峰。在这悠然的天地之间，（月亮）有着一样皎洁的内心。

注释

阴魄

指月亮。古人认为月为阴气所聚，故称。

骊颔

骊龙的下巴。传说骊龙颔下有珠。骊lí。

蚌胎

指珍珠。古人认为蚌孕珠如人怀胎。

诸夏

指中原地区。

万岑

万千山峰。岑，小而高的山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与夸张。如“冷搜骊颔重，寒彻蚌胎深”，将月光的寒冷想象到能深入骊颔、蚌胎之处，这种奇特的想象增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗人望着中秋月，从最初的‘增苦吟’到最后感受到月亮‘皎洁一般心’，有一种由个人的幽思苦情向对天地间纯净皎洁之物的感悟的转变。在意境营造上，通过‘阴魄’‘冷’‘寒’‘皓气’‘清光’等字词，营造出一种清冷、皎洁、浩渺的中秋月的意境。主题思想上，既表达了对中秋月独特景象的描写与赞叹，也隐隐流露出诗人在清冷的环境下内心的情思以及对纯净之物的向往。

速览

《中秋月》是唐代诗人马戴的作品，主题为中秋月、写景、清冷、幽思。阴魄出海上，望之增苦吟。 冷搜骊颔重，寒彻蚌胎深。 皓气笼诸夏，清光射万岑。 悠然天地内，皎洁一般心。