谒仙观二首 一

译文

我一生追求羽化成仙，斋戒沐浴后造访神仙居住的地方。葛藤遮蔽了丹井，石匣中盛着道教的书籍。寒冷的松树大多倾斜弯曲，灵异的山洞处处透着清幽虚空。到泉水的西边喝上一口（泉水），到云雾之中采摘药草蔬菜。

注释

羽化

旧时迷信的人说仙人能飞升变化，把成仙称为羽化。

斋沐

斋戒沐浴。

没

淹没，这里可理解为遮蔽，读mò。

偃侧

倾斜。偃，yǎn。

清虚

清净虚无。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘葛蔓没丹井，石函盛道书。寒松多偃侧，灵洞遍清虚’，简单几笔勾勒出仙观的环境特色，葛蔓、丹井、石函、道书、寒松、灵洞等意象组合，描绘出一个清幽、神秘的仙观景象。在情感表达方面，诗人开篇便表明‘我生求羽化’的志向，表达出对求仙问道的向往之情。在意境营造上，通过对仙观中的景物描写，如寒松的偃侧、灵洞的清虚等，营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着诗人对仙风道骨的向往与追求展开，通过对仙观的细致描写，展现出自己对这种超凡脱俗的神仙生活的倾慕。

速览

《谒仙观二首 一》是唐代诗人马戴的作品，主题为求仙志、白描法、清幽境、慕道情。我生求羽化，斋沐造仙居。 葛蔓没丹井，石函盛道书。 寒松多偃侧，灵洞遍清虚。 一就泉西饮，云中采药蔬。