谒仙观二首 二

译文

山间空寂，蕙草的香气幽幽飘散，石钟乳如管状物从如云朵般的石房中折下。期望能遇到壶中的仙人，亲自传授那神奇的肘后良方。在三更时分礼拜星斗，用一寸大小的勺子服食丹药。默默坐在树阴之下，仙经就横放在石床之上。

注释

蕙

蕙草，一种香草。[huì]

乳管

这里指石钟乳，形状如管。

云房

这里指山石形如房舍且如云般缥缈。

壶中客

指仙人，传说壶中有仙境。

肘后方

指葛洪所著的医书《肘后备急方》，这里代指仙方。

寸匕

古代量取药末的器具名，其形状如刀匕，大小为一寸正方，故名。

丹霜

丹药。

赏析

从文学手法上看，这首诗通过描写仙观中的景象与求仙问道的行为，运用了白描的手法，如“山空蕙气香，乳管折云房”简单几笔勾勒出仙观周围的空灵之景。在情感表达方面，诗人表达出对求仙问道的向往与虔诚，像“愿值壶中客，亲传肘后方”直接抒发希望遇到仙人传授仙方的愿望。在意境营造上，诗中描绘出一种清幽、神秘的意境，山中空旷，蕙香弥漫，再加上与求仙相关的星斗、丹霜等元素，给人一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着对求仙的追求展开，体现出当时人们对长生不老、仙人境界的向往以及对道教文化的尊崇。

速览

《谒仙观二首 二》是唐代诗人马戴的作品，主题为求仙、清幽、道教、向往。山空蕙气香，乳管折云房。 愿值壶中客，亲传肘后方。 三更礼星斗，寸匕服丹霜。 默坐树阴下，仙经横石床。