春日寻浐川王处士

译文

碧绿的青草间小路若有若无，傍晚时分白云下的柴门才缓缓打开。停止弹琴后松涛声阵阵传来，平静的水面倒映着月光。归巢的鸟儿在花丛中飞动，打柴的童子浇完竹子归来。和您一同露天而坐，涧边的石头轻拂着青苔。

注释

浐川

古地名。

处士

本指有才德而隐居不仕的人，后亦泛指未做过官的士人。

扉

门，读音：fēi。

鉴

这里指镜子般平静的水面。

赏析

这首诗营造出一种清幽宁静的意境。从文学手法来看，首联通过“碧草”“白云”等意象，运用白描手法勾勒出一幅自然的画面，简单几笔便描绘出小径与柴扉的景象，奠定了全诗清幽的基调。颔联“罢琴松韵发，鉴水月光来”，一“发”一“来”使画面有了动态感，松涛声和月光在琴停之后才更显突出，动静结合，相得益彰。颈联描写宿鸟与樵童，宿鸟在花丛中飞动惊花，樵童浇竹而归，富有生活气息，进一步丰富了画面内容。情感表达上，诗人通过对这些清幽之景的描绘，表达出一种闲适恬淡之情。主题思想围绕着诗人寻王处士，与他共享自然宁静之乐展开，表现出对这种隐逸生活的向往与喜爱。

速览

《春日寻浐川王处士》是唐代诗人马戴的作品，主题为写景、清幽、闲适、隐逸。碧草径微断，白云扉晚开。 罢琴松韵发，鉴水月光来。 宿鸟排花动，樵童浇竹回。 与君同露坐，涧石拂青苔。