送鼎倅陈安仁虞部

译文

巍峨的阳山，百姓依靠仁政。（有些人）冒犯阳德欺骗上天，上天不应答也不显灵。（他们）却向百姓索取。浩浩荡荡的沅江，城邑依靠它获得安宁，（但如果）横流冲垮河川。（江神）不护佑就不灵验，将会危害城邑。残暴的政令和恶劣的风俗，比怀山襄陵的洪水还要厉害。狡诈的小吏骚扰百姓，比大灾荒还要严重。幸好有您来得及时，否则我们百姓几乎要灭亡了。欢迎您进城，就像干旱时盼来雨，像久雨时盼来晴，歌颂您的归来。谁使沅江显灵？谁让阳山有神？

注释

峨峨

形容山高峻的样子

僭

超越本分，古时指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物等。jiàn

泱泱

形容水流的声音很大，也形容深远广大的样子

繄

是，为。yī

畜

此处可理解为养育、护佑。xù

坎

这里可理解为危害、使受困。kǎn

猾胥

狡猾的小吏。胥，古代官府中的小吏

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。如将阳山、沅江本应有的庇佑作用与‘僭阳欺天’‘横流溃川’等负面情况相对比，突出社会的黑暗与混乱；同时又将‘猾胥扰民’与‘公’的到来进行对比，以体现‘公’的贤能。在情感表达方面，诗人对陈安仁充满了敬重与感激之情，诗中‘舞公入城，若旱而雨。若霖而晴，颂公之还’等句生动地表达出百姓对他到来的热烈欢迎和对他能改善状况的期盼。在意境营造上，诗中提到的‘阳山’‘沅江’构建出一种地域环境的氛围，以当地的山水为依托，暗示此地百姓生活与山水神灵的联系以及受社会状况的影响。主题思想围绕着对贤能者的歌颂展开，批判了暴政和不良风俗，表达出对安定美好生活的向往。

速览

《送鼎倅陈安仁虞部》是宋代诗人冯山的作品，主题为歌颂贤能、批判时政、对比手法、地域描写。峨峨阳山，民资以仁。 僭阳欺天，不需不神。 而乞于民，泱泱沅江。 城繄以宁，横流溃川。 不畜不灵，将坎于城。 暴政残俗…