送梓宪胡揆少卿赴阙

译文

富贵就像是一锅食物，人们认为想要品尝就必须过量进食。功名如同万钧重的器物，背负前行需要估量自己的力量。不能承受会让身体痛苦，不克制会让内心受伤。谁能够达到彼岸，各种行动不停歇。古人离我们已经很远了，只有您怀有清正的见识。进与退都遵循道义，始终完美没有缺陷。车马急切地受朝廷征召，而心中正遥念着江湖。贤达之人的事情就是这样，贪婪懦弱之人仍然感到迷惑。这难道是世俗之人所能理解的，（因难懂）而互相闭口不言。

注释

鼎味

鼎中的食物，常用来比喻可欲之物。

钧

古代重量单位，合三十斤。

涯涘

yá sì，水边；边际、界限。

臆

胸，心中。

聱牙

áo yá，文辞艰涩，读不顺口。

缄嘿

jiān mò，闭口不言。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘富贵一鼎味，谓尝须过食。功名万钧器，负趋少量力。’将富贵比作鼎中食物，功名比作万钧重器，生动形象地阐述了对富贵功名的看法。在情感表达方面，诗人对胡揆少卿充满了敬重之情，夸赞他有‘清识’，进退有道，而对世俗之人的‘贪懦’‘惑’表现出批判态度。在意境营造上，诗中既有对追逐富贵功名时不堪状态的描述，又有对胡揆少卿品德高尚的敬仰画面。主题思想围绕着对贤达之人的赞赏和对世俗之人的批判展开，表达了对道德品质和正确处世之道的推崇。

速览

《送梓宪胡揆少卿赴阙》是宋代诗人冯山的作品，主题为赠别、敬仰、批判、喻理。富贵一鼎味，谓尝须过食。 功名万钧器，负趋少量力。 不胜苦尔体，不厌伤尔臆。 谁能达涯涘，百动靡一息。 古人去我远，独…