八阵碛

译文

永安宫前的瀼西沙滩，万千河流在峡口竞相奔腾激涌。秋天的波涛席卷大地能使山谷崩裂，水位下落时八阵图依然显现。阵形聚集好似拳头有六十四处，传说是诸葛亮亲手所布置。这个人的才能管仲萧何哪里比得上，身处在巴东却一心向着汉室。所遇到的事情都能从容地用法度来处理，他广阔的胸怀只展现出万分之一。暗中的谋略与天地契合，壮烈的气概曾经能驱使鬼神。至今过了千年仍然屹立不动，渺茫深远难以追问探究。岂止是豪杰们看重赞叹，应该有神灵长久地保护珍惜。庙宇偏僻之处有七个赤身露体的壮士，众多酒肉纷纷被巫师取走。万事颠倒都是偶然发生的，卧龙先生却无处得到一点恩泽。

注释

碛

浅水中的沙石，沙滩。这里指八阵图所在的沙滩。qì

瀼

瀼水，水名。ráng

矻

坚固，不动。kū

裸裎

赤身露体。luǒ chéng

巫觋

古代称女巫为巫，男巫为觋，后泛指巫师。wū xí

赏析

这首诗在意境上，前几句描绘出峡口水流奔涌的壮阔景象，通过秋涛卷地、水落阵出等画面营造出一种雄浑而神秘的氛围，让读者感受到八阵图所在之处的宏伟与奇异。从写作手法来看，先写自然景观，以宏大的景象烘托出八阵图的不凡，接着引出对诸葛亮的描写，是典型的借景抒情、情景交融。在情感表达上，诗人对诸葛亮充满了崇敬与惋惜之情，崇敬他非凡的才能，如将他与管仲、萧何相比且认为他更胜一筹，惋惜他虽有伟大的抱负和才能，却不能完全施展，‘卧龙无处沾余沥’表达出一种对英雄不得志的深切同情。主题思想围绕对诸葛亮及其所留八阵图的赞叹、感慨世事的颠倒无常展开，展现了诗人对历史与现实的深刻思考。

速览

《八阵碛》是宋代诗人冯山的作品，主题为咏史、崇敬、雄浑、借景抒情。永安宫前瀼西碛，万流峡口争奔激。 秋涛卷地裂山谷，水落依然阵图出。 阵形聚拳六十四，传是武侯亲手迹。 斯人管萧岂足道，…