送苗子君运使赴河东漕二首 其一

译文

圣明的君主日夜操劳仍然担忧边境，你调任管理并州汾州并兼管漕运之权。汉朝的使者已经更换了好几批使节，壶关被攻下才过了十多年。对待民情宽容就效仿前人，军事计谋从容地向皇上进献。卿相之路从此可达，如同那大雕振翅高飞在秋天的天空。

注释

宵旰

宵衣旰食的省称，指天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容勤于政务。旰（gàn）。

并汾

并州和汾州，地名。

漕权

漕运方面的权力。漕，利用水道转运粮食。

姑息

迁就，无原则地宽容。

雕鹗

一种猛禽，这里喻指有才能的人。

赏析

从文学手法上看，首联直述君主忧边这一背景，引出苗子君运使赴河东漕的事件，开门见山。颔联运用典故，通过‘汉使’和‘壶关’的历史典故，增加了诗歌的历史厚重感。颈联则对仗工整，‘民情姑息’对‘兵计从容’，从民政和军事两个方面阐述苗子君应有的作为，体现出诗人对他的期望。在情感表达方面，既有对圣君忧边的敬重，也有对友人赴任的鼓励与期待。在意境营造上，如尾联‘横飞雕鹗上秋天’，以雕鹗在秋天高飞的宏大画面，象征友人此去前途光明，营造出一种壮阔而积极向上的意境。主题思想上，主要是表达对友人赴任的期许以及对国家政事的关注。

速览

《送苗子君运使赴河东漕二首 其一》是宋代诗人冯山的作品，主题为送别、忧国、用典、期许。圣君宵旰尚忧边，移领并汾将漕权。 汉使已更三数节，壶关才下十余年。 民情姑息方师后，兵计从容试上前。 卿相通途从此致，…