杂曲歌辞 行路难五首 一

译文

您难道没看见山岩下的井，哪怕有百尺深也触及不到泉水。您难道没看见山上的蒿草，仅有数寸却能高耸入云间。人生的命运也是这样，何必总是叹息忧愁痛苦。只希望亲友们常常欢笑，相逢的时候不要吝惜酒钱。寒冷的夜晚想要欢聚就必须手持蜡烛，怎么能徒然思念那繁花盛开的年少时光呢。

注释

嵒

yán，同‘岩’，表示山岩

凌

升高、越过

相命

命运

太息

叹息

忧煎

忧愁痛苦

吝

吝惜

赏析

从文学手法来看，诗中运用了对比的手法，将‘嵒下井’与‘山上蒿’进行对比，井深百尺却不及泉，蒿草数寸却能凌于云烟，形象地展现出命运的不同与无常。在情感表达上，诗人传达出一种豁达乐观的情绪，虽然认识到人生命运如同井与蒿草般有差异，但并不沉溺于哀怨，而是希望亲友欢笑，相逢时尽情欢聚，有一种对生活的积极态度。在意境营造上，通过描写山岩下的井和山上的蒿草，构建出一种高低、深浅对比的画面感。主题思想上，主要探讨人生命运的差异，倡导积极面对生活，珍惜与亲友相聚的时光。

速览

《杂曲歌辞 行路难五首 一》是唐代诗人贺兰进明的作品，主题为对比、豁达、命运、惜时。君不见嵒下井，百尺不及泉。 君不见山上蒿，数寸凌云烟。 人生相命亦如此，何苦太息自忧煎。 但愿亲友长含笑，相逢莫吝杖头…