牟仲甫作鸡终有意趣为予写鬭鸡矜骄自得犹有余勇因以绝句题其画云

译文

为了利益而不顾自身，以至于得意忘形，就像那个丢掉弹弓的庄周只是自己被惊到了（此处应是说斗鸡为了争利不顾一切，而庄生曾被异鹊惊到而反思自身，二者形成对比）。可叹你现在虚妄骄纵之气正盛，什么时候才能完全像那无情之物（指达到一种淡然的境界）呢。

注释

矜骄

骄傲自大。矜，jīn，有自尊、自大等意；骄，jiāo，有自满、自高自大之意。

虚憍

虚妄骄傲。憍，jiāo，同‘骄’。

庄生

即庄子，名周，道家学派的代表人物，在诗中是典故的一部分。

嗟

叹息，在这里表示感叹。jiē。

得

在这里是‘能’‘能够’的意思。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了典故的手法，诗中的‘弃弹庄生’引用了《庄子·山木》中的典故，通过将斗鸡的矜骄自得与庄生被惊后的感悟相对比，增强了诗歌的文化底蕴和思想深度。在情感表达上，诗人对画中斗鸡的矜骄表现出一种批判和喟叹的情绪，借对斗鸡的批判传达出一种对于世间为利而忘形之人的不满。在意境营造方面，诗中并没有描绘出非常宏大或者优美的景象，而是通过对斗鸡这一形象的描写和评判，营造出一种略带嘲讽和警示的氛围。主题思想上，主要是通过对画中斗鸡的描写来表达对世间追名逐利、矜骄忘形之人的批判，倡导一种淡然无情（这里的无情并非冷酷，而是不被利益所左右的淡然）的处世态度。

速览

《牟仲甫作鸡终有意趣为予写鬭鸡矜骄自得犹有余勇因以绝句题其画云》是宋代诗人冯山的作品，主题为批判、用典、讽喻、抒情。忘身为利得忘形，弃弹庄生只自惊。 嗟汝虚憍气方盛，何时全得似无情。