和鲜于子骏游沙溪洞

译文

放开缰绳尽情探寻那尘世之外的天地，稍稍弥补十多年来游览的遗憾。各位仙人飞仙都曾经从这里经过，千年来他们在岩间居住的痕迹还清晰可见。门户对着青溪，只有水和石头，室内留存着炼丹的炉灶，仿佛还在滋养着云烟。冰冷的身躯久坐虽然清澈纯净，但心中仍有尘世的俗缘。

注释

辔

驾驭牲口的嚼子和缰绳。pèi

穷

穷尽，探寻到底。

羽化

指飞升成仙。旧时迷信的人说仙人能飞升变化，把成仙称为羽化。

宛然

仿佛，好像。

丹灶

炼丹用的炉灶。

冰骸

形容人久坐而清冷的身躯。

区中

人世间。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘的氛围。诗人通过描写沙溪洞的景色，如‘门转青溪空水石，室存丹灶养云烟’，勾勒出一幅山水与古迹相融合的画面，青溪、空石、丹灶、云烟，充满了超凡脱俗之感。在写作手法上，首联‘放辔深穷物外天，少偿游恨十余年’直抒胸臆，表达出自己纵情游览的畅快以及弥补多年遗憾之情。颔联和颈联运用联想，将眼前景色与仙人传说相结合，仙人曾在此羽化，岩居痕迹宛然，室内丹灶尚存，给景色增添了神秘色彩。尾联‘冰骸坐久虽清澈，独有区中世俗缘’则又从超凡回归到世俗，表达出诗人内心的矛盾，虽身处清幽之地，却难以完全摆脱尘世的羁绊，情感表达复杂而深沉，主题思想围绕着对超凡境界的向往与尘世俗缘的难以割舍展开。

速览

《和鲜于子骏游沙溪洞》是宋代诗人冯山的作品，主题为游览、清幽、脱俗、矛盾。放辔深穷物外天，少偿游恨十余年。 诸仙羽化曾由此，千载岩居尚宛然。 门转青溪空水石，室存丹灶养云烟。 冰骸坐久虽清澈，…