和赏海棠

译文

整个州城里春天花卉众多，它占据风流之名排在第一名。老杏味道酸寒却自夸锦绣之色，野梨干瘪却强行学美玉般美好。浓妆的海棠在雨后人们频频前来观看，这出众的事物年长日久却特别繁荣。因为是翰林亲手种植的，不要推辞欢乐的赏玩以慰藉民众的心情。

注释

渠

它，代词，这里指海棠。

酸寒

形容味道酸涩、寒碜。

锦绣

色彩鲜艳华美，这里指老杏自夸外表好看。

干强

干瘪、勉强。

瑶琼

美玉，这里指野梨想学海棠的美好。

秾妆

浓妆，形容海棠花朵娇艳。

尤物

指特别出众的人或事物，这里指海棠。

翰林

古代官名，常指有文学才能的官员。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比手法。诗中将海棠与老杏、野梨对比，如‘老杏酸寒夸锦绣，野梨干强学瑶琼’，通过对老杏酸寒、野梨干瘪的描写，更加突出海棠的美好。在意境营造上，描绘出州城满是花卉的春日景象，‘三春花卉满州城’勾勒出繁花盛开的大背景，而海棠在其中独占风流。情感表达方面，诗中既有对海棠的喜爱之情，如对海棠浓妆、尤物般特质的描写，又蕴含着对翰林的敬意，因是翰林亲手所植，也有希望民众欢乐赏玩的亲民情怀。主题思想上，通过对海棠的赞赏，既表达了对美好事物的喜爱，也体现了与民同乐的思想。

速览

《和赏海棠》是宋代诗人冯山的作品，主题为状物、对比、喜爱、赏景。三春花卉满州城，渠占风流第一名。 老杏酸寒夸锦绣，野梨干强学瑶琼。 秾妆雨后频来看，尤物年深特地荣。 为是翰林亲手植，…