荆州十首 其六

译文

荆州的太守王夫子，您本是山东杰出的才俊。壮年时就听闻您刚正勇猛，到了白发苍苍之时更见您的雄健豪放。您应该已经吃腻了大雁肉（指享受富贵生活），我却正在驱车奔波劳累。中书省里有像谢安石那样的人物，您千万不要像屈原那样去赋《离骚》（意即不要被贬谪而哀怨）。

注释

俊髦

才智杰出的人。髦，máo。

猛烈

这里指刚正勇猛。

雄豪

雄健豪放。

食雁

吃雁肉，这里可象征享受富贵生活。

安石

这里应是用东晋谢安（字安石）指代朝中的权贵之人。

离骚

屈原的著名诗篇，这里代指被贬谪后的哀怨之作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“食雁君应厌，驱车我正劳”，将太守的富足闲适与自己的奔波劳碌进行对比，鲜明地展现出两者不同的生活状态。在情感表达方面，既有对太守王夫子的敬重与赞美，从“壮年闻猛烈，白首见雄豪”可看出，又蕴含着自己的些许自嘲与无奈。在意境营造上，通过描述太守的情况和自身的境遇，构建出一种官场中不同处境的画面。主题思想上，反映了官场中的不同角色和生活境遇的差异，以及对友人的一种劝诫与慰藉。诗中通过简洁的语言勾勒出人物形象，如对太守从壮年到白首的刻画，使人物跃然纸上。

速览

《荆州十首 其六》是宋代诗人苏轼的作品，主题为赞友人、官场诗、对比、自嘲。太守王夫子，山东老俊髦。 壮年闻猛烈，白首见雄豪。 食雁君应厌，驱车我正劳。 中书有安石，慎勿赋离骚。