次韵子由岐下诗 石榴

译文

石榴那潇洒的韵致意韵无穷，独自把残余的芬芳放送。它的颜色像是染成了女子裙腰之色，它的名声随着饮酒的人而显得豪放。

注释

风流

这里指风度潇洒，富有才华风情。

残芳

残留的芬芳，即将凋谢的花朵所散发的香气。

裙腰

裙子的腰部部分，这里形容石榴颜色的美。

酒盏

酒杯。

赏析

从文学手法来看，首句‘风流意不尽’运用拟人手法，赋予石榴以‘风流’的姿态，生动地写出石榴那种独特的神韵，好像有着无尽的意趣。‘独自送残芳’则进一步强调其孤独又坚持释放最后的芬芳的特点，有一种孤独而又倔强的美。在情感表达上，诗中透露出对石榴的欣赏与怜惜，欣赏其风流韵味，怜惜其独自送芳。在意境营造方面，通过对石榴的描写，构建出一种略带孤寂又有着独特风情的画面。主题思想围绕着石榴展开，表达对石榴独特的审美感受。

速览

《次韵子由岐下诗 石榴》是宋代诗人苏轼的作品，主题为咏物、抒情、拟人、孤寂。风流意不尽，独自送残芳。 色作裙腰染，名随酒盏狂。