读开元天宝遗事三首 其二

译文

水潭里的舟船比以前多出百倍，广陵的铜器和越溪的绫罗满布。唐玄宗（三郎）把官爵赏赐得如同泥土般轻易，（百姓们）争着传唱《弘农得宝歌》。

注释

潭

深水池。

广陵

今江苏扬州。

越溪

春秋末年越国美女西施浣纱的地方，这里代指越地。

三郎

唐玄宗李隆基的小名。

弘农

地名，这里的‘弘农得宝歌’可能是当时与弘农相关的一首歌曲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘出当时物质的繁荣景象，舟船众多、铜器绫罗满布，展现出开元天宝时期的富庶。后两句则将唐玄宗轻易赏赐官爵的行为与前两句的繁荣景象相对比，‘如泥土’这种比喻的说法，生动地表现出官爵赏赐的泛滥，讽刺意味浓厚。在情感表达方面，诗人对唐玄宗的这种行为是持批判态度的，看似只是陈述当时的现象，但字里行间都透露着不满。在意境营造上，前两句构建出一幅繁华的商业画面，后两句则陡然一转，让这种繁华背后的荒诞暴露无遗。主题思想围绕着对开元天宝时期唐玄宗统治下社会现象的揭露与批判，通过对当时繁荣表象下政治弊端的呈现，以小见大，反映出王朝走向衰落的隐患。

速览

《读开元天宝遗事三首 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为批判、讽喻、写实、唐代。潭里舟船百倍多，广陵铜器越溪罗。 三郎官爵如泥土，争唱弘农得宝歌。