读开元天宝遗事三首 其三

译文

琵琶琴弦急促地弹奏着《梁州》曲，羯鼓声音高亢舞者挥舞着袖套。耗费了虢国夫人八姨的三百万钱财，因为大唐天子要赏赐的缠头。

注释

衮

演奏。gǔn

鞲

皮质的袖套。gōu

八姨

指虢国夫人，杨贵妃的姐姐。

缠头

古代歌舞艺人表演时以锦缠头，演毕，客以罗锦为赠，称缠头。

赏析

从文学手法来看，前两句通过描写琵琶弦急、羯鼓高鸣以及舞臂的场景，运用了白描手法，生动地勾勒出宫廷歌舞表演时热闹、欢腾的画面。从情感表达上讲，诗人看似冷静地描述这一歌舞场景和金钱耗费之事，实则暗含讽刺之情。在意境营造方面，描绘出宫廷中纸醉金迷、奢华享乐的氛围。主题思想上，这首诗借开元天宝时期宫廷歌舞娱乐耗费钱财之事，反映出当时宫廷的奢靡生活以及背后可能隐藏的社会问题，以小见大，通过描写宫廷娱乐消费的一个小场景，影射了整个开元天宝时期上层社会的腐朽。

速览

《读开元天宝遗事三首 其三》是宋代诗人苏轼的作品，主题为讽刺、宫廷诗、写实、奢靡。琵琶弦急衮梁州，羯鼓声高舞臂鞲。 破费八姨三百万，大唐天子要缠头。