太白词 其二

译文

旗帜飘扬翻动，似有似无。太阳凄惨变色，神灵正在路途。飞舞着红色的符箓，向天门申诉。奔走传递阴符，快速传递紧急文书，万千神灵都聚集在此啊。

注释

旌旗

旗帜的通称。

惨变

悲惨的变故；严重的病变。这里指太阳颜色凄惨地改变。

赤篆

指旧时道士的符箓。篆，zhuàn。

阊阖

传说中的天门。阊，chāng；阖，hé。

阴符

古兵书名。泛指兵书。这里可能指带有神秘色彩的符文之类。

羽檄

古代军事文书，插鸟羽以示紧急。

万灵

众神。

赏析

这首诗营造出一种神秘而奇幻的意境。从文学手法上看，诗人运用了简洁而富有动态感的描写，如‘旌旗翻，疑有无’，通过‘翻’字生动地展现出旌旗飘动的状态，‘疑有无’则增添了一种朦胧感。‘日惨变’渲染出一种异样的氛围，为后面神灵的出现做铺垫。‘飞赤篆，诉阊阖。走阴符，行羽檄’这几句中，‘赤篆’‘阴符’‘羽檄’等词带有浓厚的神秘色彩，将神秘的宗教仪式或神话场景展现在读者眼前，让读者仿佛置身于一个奇幻的世界。情感表达上，诗人似乎对这种神秘的事物充满敬畏之情，通过描写万灵聚集的宏大场景，传达出一种对神秘力量的尊崇。主题思想可能是在描述一种神秘的祭祀或宗教仪式相关的场景，表现出古人对神灵和超自然力量的崇拜与敬畏。

速览

《太白词 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为神秘、奇幻、敬畏、祭祀。旌旗翻，疑有无。 日惨变，神在涂。 飞赤篆，诉阊阖。 走阴符，行羽檄，万灵集兮。