次韵子由弹琴

译文

琴上过去的琴音很久没有弹奏了，但琴中蕴含的古老意趣原本长久存在。费尽心思想要记住以往的琴曲却常常迷失于旧日的记忆，随意弹奏反而能自如地留下痕迹。应该有仙人依傍着树木倾听，徒然让瘦鹤在风中飞舞振翅。谁能知道在千里之外的溪边草堂之夜，不时引得受惊的猿猴撼动竹轩。

注释

鶱

振翅高飞，读音为xiān

赏析

从文学手法来看，首联通过‘琴上遗声’和‘琴中古义’的对比，强调了琴意的永恒性，一‘久不弹’一‘本长存’，形成鲜明反差。颔联中‘苦心欲记’与‘信指如归’又是一组对比，写出刻意与自然两种弹琴状态的不同结果，对仗工整，表意巧妙。在情感表达上，既有对琴音和琴意的热爱，同时也有一种对往昔记忆难以追寻的怅惘。在意境营造方面，诗中描绘出一幅仙人依树听琴、瘦鹤风中起舞、惊猿撼动竹轩的画面，充满了空灵、清幽又略带神秘的氛围。主题思想围绕着琴展开，阐述琴音背后的深意以及弹琴的不同境界。

速览

《次韵子由弹琴》是宋代诗人苏轼的作品，主题为写琴、清幽、怅惘、对比。琴上遗声久不弹，琴中古义本长存。 苦心欲记常迷旧，信指如归自著痕。 应有仙人依树听，空教瘦鹤舞风鶱。 谁知千里溪堂夜，…