出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感于余心者聊为和之 其二

译文

鸟儿欢乐时忘记了罗网，鱼儿欢乐时忘记了钓饵。何必去选择安身之所呢，整个天下到处都是这样（可安身之处）。

注释

罝罦

jū fú，捕捉鸟兽的网。

钩饵

钓钩和鱼饵。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴的手法。以鸟乐忘罝罦、鱼乐忘钩饵起兴，引出不必择所安的感慨。在意境营造上，通过描绘鸟、鱼在欢快之时忽略危险的情景，营造出一种豁达又略带无奈的氛围。在情感表达方面，传达出一种随遇而安的旷达之情，诗人或许是在经历了一些事情后，认为天下处处可安身，不必刻意选择，有一种释然的心态。主题思想上，反映了诗人对生活境遇的一种超脱性的认知，有一种大隐隐于市的情怀。

速览

《出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感于余心者聊为和之 其二》是宋代诗人苏轼的作品，主题为比兴、旷达、随遇、哲理。鸟乐忘罝罦，鱼乐忘钩饵。 何必择所安，滔滔天下是。